Una historia de Alepo

1/3/15 Es común que un hombre árabe renuncie a su nombre de pila para tomar el de su primer hijo varón, precedido por la palabra Abu, su título de paternidad. Hace muchos años, Rashed Faraq se hizo llamar Abu Lutfi, el padre de Lutfi.

Antes de la guerra

10/3/15 Se cumplen cuatro años de los primeros levantamientos que derivaron en la guerra civil siria y obligaron al mundo a prestarle atención a esa realidad, un tanto lejana, que provocaron más de cuatro décadas de dictadura. Si bien lo externo llega a la casa propia cuando se transforma en tragedia, buscaré en la memoria […]

De Siria a México

Sin Embargo. 7/12/2014 Si hoy, tras haber perdido todo en la guerra, llegaran a México un puñado de sirios, las siguientes palabras les darían algo de vida o esperanza, que a veces son lo mismo.

El Islam es lo peor que nos ha pasado a los árabes

Foreign Affairs Latinoamérica. 5/11/2014 Hemos olvidado a todos mares que la tolerancia de la que tanto hablamos —aquella necesaria para cualquier tipo de convivencia— pide rechazar muchas cosas. La tolerancia obliga a la intolerancia hacia las ideas o actitudes que son inaceptables, diría el filósofo en búsqueda de discusión.

Adiós Damasco

Sin Embargo. 22/8/2014 Con Siria no conocía el silencio. Prendí un cigarro sin darme cuenta que en el cenicero ya descansaba uno encendido, alterné con un trago de ginebra, respiré con ese extraño reflejo que permite exhalar sin antes inhalar y acaricié las orejas de Micaela. Sentada en el piso, lamió mi mano con esa empatía […]

Distantes

Sin Embargo. 9/8/2014 Si tuviéramos a quien odiar en Siria, aún sería noticia. En realidad, nuestras preocupaciones  internacionales están llenas de hipocresía. Somos simples distantes, jueces del malo en turno, perseguidores de la injusticia inmediata y odiadores predecibles. Así somos nosotros, en México y Europa, Estados Unidos y América Latina.

La empatía del ajeno

Sin Embargo. 25/7/2014 Cuando por ahí de 1915 el Imperio Otomano llevó a cabo el primer genocidio del siglo XX –que se llamó con ese nombre hasta la década de los cuarenta, tras la mayor demencia del salvajismo–, parte del mundo no se enteró y otra se escandalizó, entre ellos estaba mi bisabuelo.

De minaretes, califas y Kalashnikov

Sin Embargo. 20/7/2014 Nunca, desde que era un niño y en casa veía a los mayores beber café turco mientras discutían sobre Medio Oriente, escuché de un día de paz en aquella zona. Ni siquiera en las primeras lecturas que me llevaron al final del Mediterráneo.