El reto de pensar la noche de Medio Oriente, por Alberto Ruy Sánchez.

El Universal. Confabulario. 4/6/2016

maruan soto

El reto de pensar la noche de Medio Oriente

JUN 4 • LECTURASMIRADAS •

POR ALBERTO RUY SÁNCHEZ

Así como hay situaciones y momentos en los que la poesía es urgente y no hay ningún otro tipo de discurso que ejerza su lucidez peculiar, ahora urge la reflexión sobre el Medio Oriente. Pero tanto usar los instrumentos de la poesía como ocuparse de horizontes lejanos es mal visto por aquellos que cuando se asoman a una ventana sólo ven su imagen. Este comienzo de siglo desafía radicalmente a quienes piensen que cualquier cosa que suceda allá no incumbe a quienes vivimos en otros continentes. La alarma que ha encendido y sigue avivando de maneras diversas, el terrorismo es suficiente para señalarnos la necesidad de poner doble atención en aquella región pero a la vez ha despertado todos los prejuicios y equívocos posibles. Todas las ambiciones y delirios. Por lo que debería además ser aliciente para ejercer un pensamiento más sutil y profundo.

Continue Reading…

De Mauricio Meschoulam. Pensar Medio Oriente con Maruan Soto Antaki

El Universal. 28/5/2016

Por Mauricio Meschoulam

Pensar Medio Oriente con Maruan Soto Antaki

Maruan no pretende hacer un estudio académico, no busca comprender un Medio Oriente —que en sus palabras “no funciona”— desde la óptica del analista, el politólogo, el sociólogo o el internacionalista. Maruan busca aproximarse a la región intentando contarnos cómo es que él ha vivido, abordando sus viajes, los relatos de su familia, sus hallazgos de documentos, de reliquias que fueron preciadas para sus ancestros. A través de ello y de su propia reflexión, intenta explorar temas que van desde el conflicto palestino-israelí, hasta la guerra siria, siempre distinguiendo entre lo árabe -empleando al lenguaje como eje ordenador-, lo musulmán, y lo extremista. 

Para leer completo, de click en cualquier punto del texto.

La carta del verdugo. Con Acento/Mérida

Default 728x125

http://conacento.com.mx/la-carta-del-verdugo/

La carta del verdugo

Por Alejandro Pulido Cayón.

PUÑO Y LETRA 5 mayo, 2015  | 5:18 pm  Con Acento

Las mayores batallas siempre ocurren al interior de nuestras almas. Ahí, en esos territorios, también encuentran abrigo grandes pasiones e historias. Maruan Soto Antaki lo sabe, y prueba de ello es su más reciente novela: La carta del verdugo.
Cargado de existencialismo, este libro narra la vida de Bernard Reynaud, quien fuera el último suplente del “ejecutor en jefe de presos criminales” en Francia, y la relación que mantiene con la bióloga mexicana Clóe Gilbert, que resulta ser su único amor verdadero.

De igual manera, podría decirse que trata sobre Clóe y el sinuoso camino que la llevó a elaborar “la ecuación de la muerte”, hasta obtener la evidencia contundente de su tesis sobre la evolución de las especies, gracias a un rarísimo caracol marino. Es, en todo caso, una novela que entreteje ambas narraciones con maestría.

Gracias a su construcción, en La carta del verdugo Maruan Soto lleva a nivel de subtexto una seria reflexión sobre la abolición de la pena capital como un avance en la escala evolutiva de la humanidad, sobre todo en sus implicaciones sociales.
Francia, nos dice el autor, mantuvo vigente las ejecuciones mediante guillotina hasta 1981. Bernard, nacido en la antesala de la Segunda Guerra Mundial, es un personaje que crece lleno de carencias, y como única alternativa laboral ingresa a la policía, donde luego accede al puesto de ejecutor del Estado. Aunque por su mano nunca se accionó la máquina, asistió a múltiples asesinatos “legales”.

Clóe es hija de emigrantes franceses establecidos en México. Joven apasionada por las ciencias de la vida que recibe instrucción de una malacóloga española, Eulalia, quien ostenta una de las más valiosas colecciones de caracoles y conchas marinas. Esto es lo que, a final de cuentas, une a los protagonistas en la trama.

En distintos momentos, Soto Antaki recurre a la ironía y el fino sarcasmo para describirnos a sus personajes, para luego llegar a sentencias demoledoras, descripciones precisas, sucintas que nos plantan de cara al horror. “Las posturas a favor y en contra de la pena de muerte nunca preocuparon al escuadrón [de ejecutores]. La Liberté, Fraternité, Égalité y ellos eran una tradición”, apunta.
A lo largo de las páginas, el lector asiste a una recreación convincente de la década de 1970 y principios de los 80, en la que los debates políticos y el desarrollo de ideas filosóficas son la constante. Sin embargo, en ese tiempo igual presenciamos alegrías y tormentas sentimentales de Bernard y Clóe.

Editada por el sello Alfaguara, La carta del verdugo es la segunda novela de Maruan Soto. En ella apreciamos el trabajo de un joven escritor que denota gran capacidad reflexiva y conocimientos del mundo. Cabe mencionar que en estas fechas también circula, bajo el sello Taurus, su primer ensayo titulado Reserva del vacío, que versa sobre la muerte como invención literaria.

Para darnos idea de la precisión narrativa de este literato, finalizo con esta cita que ilustra la experiencia patibularia: “Bebió un trago de coñac, comulgó y perdió la cabeza a las cuatro y media de la mañana”.

En Twitter: @alexpulidocayon